Dishonest/Deceitful :

dishonest

deceitful

crooked

untrustworthy

unreliable

insincere

two-faced

devious

cunning

to lie

a lie

to tell a lie

a liar

to deceive

deceptive

to trick

a trick

to cheat

a cheat

to mislead

misleading

to fool

to con

a con

to rip off

a rip-off

to do out of

to be taken in

to fall for

Honest/Truthful :

trustworthy

reliable

the truth

to tell the truth

truthful

sincere

genuine

open

frank

direct

blunt

to tell you the truth

to be honest

honestly

frankly

to be frank

to speak your mind

Carful/Conscientious/Careless/Impulsive  :

careful

cautious

wary

conscientious

thorough

efficient

competent

particular

fussy

conservative

to take care

to look after

to mind

to watch out

to look out

to keep your eyes open

to check

to make sure

to ensure

to take a lot of trouble

to protect

careless

sloppy

inefficient

incompetent

impulsive

rash

hasty

spontaneous

on the spur of the moment

to jump to conclusions

a snap decision

Active/Sociable/Passive/Reserved :

active

energetic

lively

dynamic

sociable

outgoing

talkative

decisive

an extrovert

to be good company

passive

lazy

apathetic

quiet

reseved

subdued

an introvert

to act

initiative

to use your initiative

to do something

to make up your mind

to have go

to be on the go

to liven up

to hang about / around

to stand around

در فراگيري زبان انگليسي به چه مواردي لازم است توجه کنيم؟

فراگيري زبان انگليسي نيازمند عمل است. ممکن است شما تمام نکات يادگيري را بدانيد، ولي اگر انجام کارها را شروع نکنيد، به هيچ چيز نمی‌رسيد. در واقع، اگر می‌خواهيد بخوبي به زبان انگليسي صحبت کنيد، شما بايد زندگي خود را تغيير دهيد. در اينجا به برخي از کارهايي که شما بايد انجام دهيد، اشاره می‌شود:

 ¤ هر روز يک ساعت، کتابي را به زبان انگليسي مطالعه کنيد، گرامر موجود در جملات تحليل نماييد و در يک ديکشنري زبان انگليسي به دنبال لغات نامأنوس بگرديد.

 ¤  به نواري گوش بدهيد، دائماً آن را متوقف سازيد، سعي کنيد آنچه را که گفته مي شود درک و تلفظ صحبت کننده را تقليد نماييد.

 ¤  بعدازظهر خود را با تمرين تلفظ صداي r " " انگليسي بگذرانيد.

 ¤  به دقت ايميلي به زبان انگليسي بنويسيد، هر 20 ثانيه، از يک ديکشنري يا جستجو در اينترنت استفاده کنيد تا از صحت کلمه اطمينان حاصل نماييد. براي نوشتن هر جمله 5 دقيقه وقت بگذاريد.

 ¤  به جمله اي انگليسي که تاکنون خوانده ايد، فکر کنيد. به اين بينديشيد که آيا می‌شود بجاي a از the استفاده کرد. سعي کنيد براي يافتن پاسخ، به دنبال جملات مشابهي در اينترنت بگرديد.

 ¤ تا انتهاي يک خيابان قدم بزنيد و در ذهن خود چند جمله ساده انگليسي را بسازيد (با خودتان در مورد آنچه که در اطراف خود مي بينيد، حرف بزنيد).

به نظر شما چه کسي تمام اين کارهاي احمقانه را انجام مي دهد؟! فقط يک نفر. آنکه از انجام دادن اين کارها لذت می‌برد. اگر شما می‌خواهيد بخوبي به زبان انگليسي صحبت کنيد، بايد چنين شخصي باشيد و نبايد از انجام اينجور کارهايي تنفر داشته باشيد. آيا تا حالا شنيده‌ايد که کسي با انجام کاري که از آن متنفر بوده، به موفقيت رسيده باشد؟

مسئله موجود در ارتباط با فراگيري و آموزش زبان انگليسي بعنوان يک زبان خارجي، اين است که همه زبان آموزان می‌خواهند زبان انگليسي را بخوبي صحبت کنند. با اين وجود، اکثر آنان نمی‌خواهند روي فراگيري زبان انگليسي وقت بگذارند ( که احتمالاً به همين دليل است که در کلاس‌هاي زبان ثبت نام می‌کنند و اميد دارند تا معلمشان زبان را به زور وارد کله‌اشان بکند! بعداً راجع به کلاسهاي زبان مفصلاً صحبت خواهيم کرد.)

فقدان انگيزه به اين معناست که اساساً زبان آموزان روي آموختن زبان انگليسي وقت نمي گذارند، و اگر هم بگذارند، اين کار را به طور مرتب و منظم نمي کنند. مثلاً يک زبان آموز نوعي ممکن است به مدت 12 ساعت قبل از يک امتحان زبان انگليسي، افعال چندتايي زبان را مطالعه کند. با اينحال، چنين کسي حاضر نيست هر روز به مدت 30 دقيقه يک کتاب به زبان انگليسي را بخواند. او يادگيري زبان را خوشايند احساس نمي کند، بنابراين تنها هنگامي به مطالعه مي پردازد، که مجبور باشد. مسئله اينجاست که يک تلاش عظيم بي وقفه چيزي عايد شما نمي سازد، در حاليکه فعاليتهاي کوتاه و در عين حال هر روزه، نتايج زيادي به همراه خواهد داشت.

اگر شما از آن دسته از زبان آموزاني هستيد که از تمرين هر روزه تلفظ صداي r"" يا تفکر راجع به جملات زبان انگليسي خوشتان نمي آيد، روي سخن ما با شماست: شما بايد خودتان را مجبور کنيد که بخواهيد اين کارها را انجام بدهيد. به عبارت ديگر، شما بايد روي انگيزه خود کار کنيد. خوشبختانه، تکنيکهاي به اثبات رسيده‌اي وجود دارد که به شما در اين راه ياري مي رساند. قبلاً در مورد افزايش انگيزه بحث کرده ايم. مي توانيد به مطالب گذشته رجوع نماييد.

زبان آموز عادي در مقابل زبان آموز باانگيزه

سارا يک زبان آموز نوعي يا عادي زبان انگليسي است که سطح انگيزه کلي پاييني دارد. او گاهي اوقات انگيزه بالايي دارد، نظير روز قبل از امتحان زبان انگليسي يا زماني که نمي تواند با يک مشتري خارجي که او را فرامي خواند، ارتباط برقرار سازد. اين قبيل موقعيتها او را وادار مي سازد تا چنين بينديشد که: "من بايد روي زبانم کار کنم!" با اين وجود، اين موقعيتها بندرت اتفاق مي افتد، کمتر از يک بار در ماه. بنابراين، اگر او شديداً به مطالعه بپردازد (مثلاً دو روز کامل قبل از امتحان زبان)، نتايج کار، ضعيف خواهد بود، زيرا او 90% از مطالبي را که آموخته، ظرف مدت يک ماه از ياد خواهد برد. تعجبي هم ندارد: حافظه آدمي اين طور کار مي کند، شما بايد همواره چيزها را مرور نماييد، در غير اينصورت آنها را فراموش می‌کنيد.

حالا بياييد به يک زبان آموز متفاوت نگاهي بياندازيم: مريم. مريم تقريباً هر روز به مدت 30 دقيقه رمان خاص زبان آموزان را (که با جملات ساده اي نوشته شده است) مي خواند. او يک ديکشنري انگليسي به انگليسي خريده است و هر گاه که معني جمله اي را نفهمد، از آن استفاده مي کند. در ابتدا مطالعه منظم، کار سختي بود: خواندن کتابها و استفاده از يک ديکشنري براي او جزء "فعاليتهاي عادي" نبود، و هر جمله انگليسي دردسر داشت.

ولي اکنون، تنها بعد از دو هفته، او می‌تواند بسيار سريعتر بخواند. هنگام خواندن، او اغلب به لغاتي برمي خورد که در دو هفته گذشته، آموخته است. هرگاه او به چنين لغتي می‌رسد، ديگر مجبور نيست تا در ديکشنري به دنبال آن بگردد و او می‌داند که پيشرفت خوبي داشته است. مريم چنين احساس می‌کند که اخيراً به ميزان زيادي زبان انگليسي را فراگرفته است، و مشتاق است که بيشتر بياموزد. هر روز، او به مطالعه کتابش مي پردازد. اين کتاب، اين فرصت را به او مي دهد تا از آنچه که آموخته، استفاده کند ( از پيشرفتش لذت ببرد) و بيشتر بياموزد. از آنجا که او بطور منظم مطالعه می‌کند، ميزان فراموشي او اندک، و گنجينه لغات او رو به رشد است.

مريم در مسير درستي قرار گرفته است. او به زودي قادر خواهد بود تا روزنامه هاي انگليسي زبان و ديگر منابعي را که براي خوانندگان بومي نوشته شده است، بخواند.

لذت به حافظه بهتر منجر مي شود

اگر شما از آموختن زبان انگليسي لذت ببريد، روي آن بيشتر وقت می‌گذاريد و آن را به طور منظم انجام می‌دهيد. سطح بالاي انگيزه به شما نفع ديگري نيز مي رساند. بخاطر سپردن کلمات و ساختارهاي گرامري براي شما آسانتر خواهد بود. زيرا مغز به آساني اطلاعات مربوط به موضوع مورد علاقه شما را بازيابي مي کند. (مثلاً برخي از مردم عاشق تاريخ هستند و در مورد جنگ جهاني دوم همه چيز می‌دانند. اگر شما از يک "فرد عادي" بخواهيد تا همه آنها را بخاطر بسپارد، او هرگز چنين کاري نمی‌تواند بکند.) بنابراين، لذت بردن از آموختن، به شما سودي مضاعف می‌رساند.

01) English : I Love You

02) Persian : To ra doost daram

03) Italian : Ti amo

04) German : Ich liebe Dich

05) Turkish : Seni Seviyurum

06) French : Je t'aime

07) Greek : S'ayapo

08) Spanish : Te quiero

09) Hindi : Mai tumase pyre karati hun

10) Arabic : Ana Behibak

11) Iranian : Man doosat daram

12) Japanese : Kimi o ai shiteru

13) Yugoslavian : Ya te volim

14) Korean : Nanun tangshinul sarang hamnida

15) Russian : Ya vas liubliu

16) Romanian : Te iu besc

17) Vietnamese : Em ye^ Ha eh bak

18) Syrian/lebanese : Bhebbek

19) Swiss-German : Ch'ha di ga"rn

20) Swedish : Jag a"Iskar dig

21) Africans : Ek het jou li ...

واقعیه !!!!!!!!!!!!!!!

اول توی سایت عضو شو بعد هر چی دوست داشتی کادو دریافت کن

جهت اخذ اطلاعات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید

PLAN while others are playing.

*******
 
STUDY while others are sleeping.

*******
 
DECIDE while others are delaying.

*******
PREPARE while others are daydreaming.

*******

BEGIN while others are procrastinating.

*******
 
WORK while others are wishing.

*******

SAVE while others are wasting .

*******
 
LISTEN while others are talking.

*******

SMILE while others are frowning.

*******
 
COMMEND while others are criticizing.

*******

PERSIST while others are quitting.

---

Alphabet of Happiness...

 

A--Accept
Accept others for who they are and for the choices they've made even if you have difficulty understanding their beliefs, motives, or actions.
 

B--Break Away
Break away from everything that stands in the way of what you hope to accomplish with your life.
 

C--Create
Create a family of friends whom you can share your hopes, dreams, sorrows, and happiness with.
 

D--Decide
Decide that you'll be successful and happy come what may, and good things will find you. The roadblocks are only minor obstacles along the way.
 

E--Explore
Explore and experiment. The world has much to offer, and you have much to give. And every time you try something new, you'll learn more about yourself.
 

F--Forgive
Forgive and forget. Grudges only weigh you down and inspire unhappiness and grief. Soar above it, and remember that everyone makes mistakes.
 

G--Grow
Leave the childhood monsters behind. They can no longer hurt you or stand in your way.
 

H--Hope
Hope for the best and never forget that anything is possible as long as you remain dedicated to the task.
 

I--Ignore
Ignore the negative voice inside your head. Focus instead on your goals and remember your accomplishments. Your past success is only a small inkling of what the future holds.
 

J--Journey
Journey to new worlds, new possibilities, by remaining open-minded. Try to learn something new every day, and you'll grow.
 

K--Know
Know that no matter how bad things seem, they'll always get better. The warmth of spring always follows the harshest winter.
 

L--Love
Let love fill your heart instead of hate. When hate is in your heart, there's room for nothing else, but when love is in your heart, there's room for endless happiness.
 

M--Manage
Manage your time and your expenses wisely, and you'll suffer less stress and worry. Then you'll be able to focus on the important things in life.
 

N--Notice
Never ignore the poor, infirm, helpless, weak, or suffering. Offer your assistance when possible, and always your kindness and understanding.
 

O--Open
Open your eyes and take in all the beauty around you. Even during the worst of times, there's still much to be thankful for.
 

P--Play
Never forget to have fun along the way. Success means nothing without happiness.
 

Q--Question
Ask many questions, because you're here to learn.
 

R--Relax
Refuse to let worry and stress rule your life, and remember that things always have a way of working out in the end.
 

S--Share
Share your talent, skills, knowledge, and time with others. Everything that you invest in others will return to you many times over.
 

T--Try
Even when your dreams seem impossible to reach, try anyway. You'll be amazed by what you can accomplish.
 

U--Use
Use your gifts to your best ability. Talent that's wasted has no value. Talent that's used will bring unexpected rewards.
 

V--Value
Value the friends and family members who've supported and encouraged you, and be there for them as well.
 

W--Work
Work hard every day to be the best person you can be, but never feel guilty if you fall short of your goals. Every sunrise offers a second chance.
 

X--X-Ray
Look deep inside the hearts of those around you and you'll see the goodness and beauty within.
 

Y--Yield
Yield to commitment. If you stay on track and remain dedicated, you'll find success at the end of the road.
 

Z--Zoom 

 Zoom to a happy place when bad memories or sorrow rears its ugly   head.Let nothing interfere with your goals. Instead, focus on your      abilities, your dreams, and a brighter tomorrow. 

---

  

 

Lessons of Life...

 

I feared being alone
until I learned to like
myself.
 

I feared failure
until I realized that I only
fail when I don't try.
 

I feared success
until I realized
that I had to try
in order to be happy
with myself.
 

I feared people's opinions
until I learned that
people would have opinions
about me anyway.
 

I feared rejection
until I learned to
have faith in myself.
 

I feared pain
until I learned that
it's necessary
for growth.
 

I feared the truth
until I saw the
ugliness in lies.
 

I feared life
until I experienced
its beauty.
 

I feared death
until I realized that it's
not an end, but a beginning.
 

I feared my destiny,
until I realized that
I had the power to change
my life.
 

I feared hate
until I saw that it
was nothing more than
ignorance.
 

I feared love
until it touched my heart,
making the darkness fade
into endless sunny days.
 

I feared ridicule
until I learned how
to laugh at myself.
 

I feared growing old
until I realized that
I gained wisdom every day.
 

I feared the future
until I realized that
life just kept getting
better.
 

I feared the past
until I realized that
it could no longer hurt me.
 

I feared the dark
until I saw the beauty
of the starlight.
 

I feared the light
until I learned that the
truth would give me
strength.
 

I feared change,
until I saw that
even the most beautiful butterfly
had to undergo a metamorphosis
before it could fly.  

---

 

1.  Take into account that great love and great achievements involve great risk.

1- بر اين باور باش كه عشق و دستاوردهاي عظيم، در برگيرنده مخاطرات بزرگ است.

2.  When you lose, don't lose the lesson.

2- آنگاه كه مي بازي، از باختت درس بگير.

3.  Follow the three R's:
Respect for self,
Respect for others and
Responsibility for all your actions.

3- سه اصل را دنبال كن: محترم داشتن خود محترم داشتن ديگران جوابگو بودن در قبال تمام كنش هاي خود  

4. Remember that not getting what you want is sometimes a  wonderful stroke of luck.

4- به ياد داشته باش، دست نيافتن به آنچه مي خواهي، گاهي از اقبال بيدار تو سرچشمه مي گيرد.  

5. Learn the rules so you know how to break them properly.

5- قواعد را فرا گير تا به چگونگي شكستن آن ها به گونه اي شايسته، آگاه باشي.  

6. Don't let a little dispute injure a great relationship.

6- نگذار ستيزه اي خُرد بر ارتباطي پرقدر، خللي وارد سازد.  

7. When you realize you've made a mistake, take immediate steps to correct it.

7- هرگاه به اشتباه خويش پي بردي، بي درنگ گامهايي براي اصلاح آن بردار.  

8. Spend some time alone every day.

8- هر روز مجالي را صرف خلوت كردن كن.  

9.  Open your arms to change, but don't let go of your values.

9- آغوشت را به سوي دگرگوني بگشاي، امّا از ارزش هاي خود دست برندار.  

10. Remember that silence is sometimes the best answer.

10- به ياد داشته باش، خاموشي گاهي بهترين پاسخ است.  

11. Live a good, honorable life. Then when you get older and   think back, you'll  be able to enjoy it a second time.

11- نيكو و آبرومند زندگي كن، آنگاه، به وقت سالخوردگي، هنگامي كه به گذشته بينديشي، از زندگي ات ديگر بار لذت خواهي برد.  

12. A loving atmosphere in your home is the foundation for  your life.

12- فضاي عشق در خانه تو شالوده اي است براي زندگي ات .  

13. In disagreements with loved ones, deal only with the  current situation. Don't bring up the past.

13- در ناسازگاري ها با افراد مورد علاقه ات، تنها به وضعيت فعلي بپرداز. گذشته را بزرگ نكن.  

14. Share your knowledge. It is a way to achieve immortality.

14- دانش خود را تسهيم كن، كه طريقي براي دستيابي به جاودانگي است.  

15. Be gentle with the earth.

15- با زمين مهربان باش.  

16. Once a year, go someplace you've never been before.

16- سالي يكبار به جايي برو كه پيش تر هرگز در آن جا نبوده اي.  

17. Remember that the best relationship is one in which your love for each other exceeds your need for each other.

17- به ياد داشته باش، بهترين رابطه، رابطه اي است كه عشقتان به يكديگر بر نيازتان به يكديگر فزوني يابد.  

18.  Judge your success by what you had to give up in order to get it.

18- كاميابي خود را به داوري بنشين، از آن طريق كه بداني چه واگذارده اي تا كاميابي را بدست آوري.  

19. Approach love and cooking with reckless abandon.

19- به عشق و آشپزي با واگذاردن بي پروا دست ياب.  

FORWARD THIS MANTRA E-MAIL TO AT LEAST 5 PEOPLE AND YOUR LIFE WILL IMPROVE

اين سرود را براي حداقل 5 نفر بفرست؛ زندگي ات بهبود خواهد يافت.  

0-4 people: Your life will improve slightly.

0 تا 4 نفر:       زندگي ات اندكي بهبود خواهد يافت. 5-9 people: Your life will improve to your liking. 5 تا 9 نفر :       زندگي ات مطابق ميلت بهبود خواهد يافت.

9-14 people: You will have at least 5 wonderful surprises in the next 3 weeks. 10 تا 14 نفر:    حداقل 5 شگفتي آفرين در 3 هفته آينده خواهي داشت.   15 people & over: Your life will improve drastically and everything you ever dreamed of will begin to take shape. بيش از 15 نفر: زندگيت بهبودي سترگ خواهد يافت و هر آنچه كه در رويا ديده اي آغاز به شكل گيري مي كند.

Do not keep this message. The mantra must leave your hands within 96 hours.

پيام را براي خود نگاه ندار. سرود بايد دستان تو را در 4 شبانه روز ترك گويد.

You will get a very pleasant surprise ... و تو خوش آيندي بس شگفتي آفرين در خواهي يافت.

 

---

از خدا خواستم عادت‌های زشت را ترکم بدهد.
خدا فرمود: خودت بايد آنها را رها کنی.
 
I asked God to take away my habit.
God said, no.
It is not for me to take away, but for you to give it up.
 

از او درخواست کردم فرزند معلولم را شفا دهد.
فرمود: لازم نيست، روحش سالم است، جسم هم که موقت است.
 
I asked God to make my handicapped child whole.
God said, no.
His spirit is whole, his body is only temporary.
 

از او خواستم لااقل به من صبر عطا کند.
فرمود: صبر، حاصل سختی و رنج است. عطا کردنی نيست، آموختنی است.
 
I asked God to grant me patience.
God said, no.
Patience is a byproduct of tribulation. It isn't granted, it is learned.
 

گفتم: مرا خوشبخت کن.
فرمود: «نعمت» از من، خوشبخت شدن از تو.
 
I asked God to give me happiness.
God said, no.
I give you blessings; happiness is up to you.
 

از او خواستم مرا گرفتار درد و عذاب نکند.
فرمود: رنج از دلبستگی‌های دنيايی جدا و به من نزديکترت می‌کند.

 

I asked God to spare me pain.

God said, no.

Suffering draws you apart from worldly cares and brings you closer to me.

 

 

از او خواستم روحم را رشد دهد.
فرمود: نه، تو خودت بايد رشد کنی.
من فقط شاخ و برگ اضافی‌ات را هرس می‌کنم تا بارور شوی.
 
I asked God to make my spirit grow.
God said, no.
You must grow on yours own! But I will prune you to make you fruitful.
 

از خدا خواستم کاری کند که از زندگی لذت کامل ببرم.
فرمود: برای اين کار من به تو «زندگی» داده‌ام.
 
I asked God for all things that I might enjoy life.
God said, no.
I will give you life. So that you may enjoy all things.
 

از خدا خواستم کمکم کند همان قدر که او مرا دوست دارد، من هم ديگران را دوست بدارم.
خدا فرمود: آها، بالاخره اصل مطلب دستگيرت شد!
 
I asked God to help me love others, as much as He loves me.
God said: Ahah, finally you have the idea.

He didn't tell me how to live; he lived, and let me watch him do it.